← Концерт Seoul Onggi · главная страница концерта

Район

Тондэмун: Великие Восточные ворота, рынок и Плаза дизайна

Район вокруг концертного зала: от ворот, впервые построенных в XIV веке, до рынка, открывшегося в 1905 году, и архитектурной достопримечательности, завершённой в 2014 году.

Автор Seoul Onggi Concert Guide · факты проверены в последний раз

Забронировать место ↗

Краткий ответ

Тондэмун означает «Великие восточные ворота», и район получил своё название в честь Хынинджимун — ворот городской стены Сеула, впервые построенных в 1398 году и перестроенных в 1869-м. Вокруг них вырос рынок Тондэмун, который, по данным Википедии, открылся в 1905 году, а на месте старого стадиона возвышается Dongdaemun Design Plaza, открытый в 2014-м. Страница концерта Onggi указывает, что его зал находится в Dongdaemun Shopping Complex, так что ваш вечер пройдёт именно в этом квартале.

Ворота

Хынъинджимун — двухэтажные ворота с черепичной крышей на каменном основании, перед которыми движутся транспорт и пешеходы
Хынъинджимун — Великие восточные ворота старой городской стены Сеула. · Photo: Tristan Surtel, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Хынъинджимун, чьё название Википедия переводит как «Врата восходящего милосердия», известен также как Тондэмун — Восточные великие врата. Это одни из восьми ворот Сеула в городской стене и заметная достопримечательность в центре города. В статье говорится, что они были впервые построены королём Тхэджо на пятом году его правления, в 1398 году, отреставрированы в 1453 году, а нынешнее сооружение — то, что было отстроено заново в 1869 году. Оно демонстрирует архитектурный стиль позднего периода Чосон, а его самая необычная особенность — внешняя стена, онсон, возведённая для защиты слабого места ворот от множества нападающих.

Рынок

Рынок Тондэмун описывается в Википедии как крупный коммерческий район в округе Чонно, популярное место для шопинга и туризма, в 2002 году designated особой туристической зоной. Он открылся в июле 1905 года в Йеджи-дон, а в период японского правления был известен как рынок Пэогэ, что означает «рынок на грушевом холме». Он был разрушен во время Корейской войны и медленно восстанавливался: здание было построено в 1959 году, а крупные торговые центры добавлены в 1998 и 1999 годах. В статье среди его товаров перечислены шелк и ткани, одежда, обувь и кожаные изделия, а также говорится, что в его гастрономических зонах представлены уличные закуски, такие как сундэ и манду. Традиционно это был ночной рынок.

Стадион, ставший площадью

Изогнутые облицованные металлом стены Dongdaemun Design Plaza, подсвеченные ночью на фоне глубокого синего неба
Донгдаэмунский дизайн-плаза после наступления темноты — с её изогнутыми стенами, облицованными металлом. · Photo: lumoplank, CC0, via Wikimedia Commons

Dongdaemun Design Plaza, известный как DDP, был спроектирован Захой Хадид в неофутуристической форме изогнутых поверхностей. По данным Википедии, он был возведён на месте стадиона Dongdaemun Stadium — первого современного стадиона в Корее, где с 1925 года до его сноса в 2007 году проводились национальные спортивные и праздничные мероприятия. Строительство началось в 2009 году, а DDP был торжественно открыт 21 марта 2014 года. В нём размещаются выставочные залы, музей дизайна и дизайнерский рынок, и, как отмечается в статье, он стал одной из главных причин присвоения Сеулу статуса Всемирной столицы дизайна в 2010 году. На его крышах разбит прогулочный парк, а часть территории занимают отреставрированные фрагменты Сеульской крепости.

Где проходит концерт

В анонсе концерта указано, что он пройдёт в зале Gwangmudae на девятом этаже корпуса N торгового комплекса Dongdaemun — на месте, где когда-то располагался театр традиционных искусств. Именно так сказано на странице, и у этого гида нет других сведений об истории здания. Обстановка создаёт интересный контраст: живое исполнение без усилителей, ручная работа — в районе, известном оптовой и розничной торговлей одеждой. Многие посетители воспринимают это место прежде всего как пространство для шопинга и еды, поэтому концерт придаёт ему второе измерение.

Короткая прогулка сквозь время

В совокупности ворота, рынок и площадь охватывают более шести веков истории Сеула — с конца XIV до XXI столетия. Ворота были возведены при основателях династии Чосон, рынок открылся в начале XX века, стадион на протяжении большей части прошлого века принимал общенациональные события, а площадь открылась в 2014 году. Если у вас есть время до представления, учтите, что и ворота, и площадь описаны в Википедии как достопримечательности района, однако уточните режим их работы на их собственных страницах и не рассчитывайте, что они открыты в любое время суток.

Часто задаваемые вопросы

Что означает Тондэмун?

Большие восточные ворота — так, по данным Википедии, обычно называют Хынинчжимун.

Когда открылся Design Plaza?

По данным Википедии, его открытие состоялось 21 марта 2014 года.

Концерт проходит в Design Plaza?

Нет. На странице указано, что он находится в торговом комплексе Dongdaemun, на площадке Gwangmudae.

Забронировать место ↗

Источники

  1. GetYourGuide listing: the Humanscale Onggi Concert
  2. Wikipedia article: Heunginjimun
  3. Wikipedia article: Dongdaemun Market
  4. Wikipedia article: Dongdaemun Design Plaza
Забронировать местоБесплатная отмена · Бронируйте сейчас, платите позже