Danserna
Salpuri och geommu: sjaldansen och svärddansen förklarade
Vad Wikipedia dokumenterar om två koreanska danser som konsertens sida nämner, den långa sjalens salpuri och svärddansen geommu, och vad du bör lägga märke till i var och en.
Reservera min plats ↗Snabbt svar
Salpuri är en långsam solodans uppbyggd kring en lång sjal, och geommu är en gruppsvärddans där ärmar och ett par repliksvärd bär dramatiken. Onggi Concerts sida nämner en salpuri-sjaldans och en hovsvärddans bland de nummer du kan få se, beroende på datum. Ingen av dem är garanterad en given kväll, men att veta hur var och en ser ut förvandlar en trevlig kväll till en informerad sådan.
Vilka danser sidan nämner
Beroende på datum, enligt bokningssidan, erbjuder konserten antingen en folkmusikföreställning med ett janggu-trumssolo och en handtrummedans, eller traditionell dans: salpuri-sjalldansen, en hovsvärdsdans och en janggu-dans. Det framgår inte vilka datum som har vilket program, och det framgår inte vilken version av svärdsdansen som framförs, så den här guiden beskriver traditionerna så som Wikipedia återger dem och lämnar ordningen till kalendern och värden.
Salpuri: en sjal som dras genom rummet
Wikipedias artikel om koreansk traditionell musik beskriver salpuri som en shamanistisk ritualdans, utförd som en utdrivning av onda andar, med en enkel och stillsam stil. Dess kännetecken är den långa sjalen. Artikeln säger att sjalens flytande linjer förlänger dansarens armar och fingrars långa linjer från rummets ena hörn till det andra, så att dansaren använder hela rummet. I en liten salong innebär det att sjalen passerar nära publiken och att stillheten mellan rörelserna betyder lika mycket som rörelserna. Lägg märke till händerna och hur tyget hänger, och notera hur dansaren låter en paus avsluta en gest.
Geommu: en svärdsdans med en legend
Geommu, även stavat gummu eller kommu, är en traditionell svärdsdans som utövas i Korea, enligt Wikipedia. Den är känd för sin grace, med extra betoning på dräktens rörelse, särskilt ärmarna, i harmoni med dansarens kropp. Svärdarna är repliker av dubbla kortblad som håller fast vid dansens militaristiska ursprung, och mellan klinga och fäste sitter tre ringar som låter när dansarna rör sig. Enligt legenden uppstod dansen omkring 660 e.Kr. under de tre kungarikenas period, med en ung Silla-pojke vid namn Hwangchang. Artikeln behandlar berättelsen som legend, inte som en dokumenterad händelse.
Från hov till konsert
Geommu överlevde som folkdans och förändrades avsevärt under Joseon-dynastin, enligt artikeln, då den omarbetades av det kungliga hovet och återskapades av kisaeng. Hovversionen kallas Jinju geommu, och dansen har förblivit i första hand en kvinnodans. Det är en gruppdans som framförs av sex till åtta dansare, med tre typiska rörelser: två rader vända mot varandra, en knästående version av samma rader, och en cirkel som roterar. Artikeln tillägger att geommu är skattad som Sydkoreas 12:e viktiga immateriella kulturarv. Bokningssidan anger inte vilken form konserten använder.
Dräkten som en del av dansen
Hanbok, det traditionella koreanska klädesplagget, är grunden för geommu-dräkten. Wikipedia beskriver hanbok som uppbyggd av en jacka, byxor, en kjol och en rock, där moderna versioner vanligtvis är modellerade efter Joseon-periodens dräkt. Geommu-dansare bär hanbok med en överrock, ett bälte och en militärinspirerad mössa, vilket formar en stiliserad version av en Joseon-militäruniform, i färger som traditionellt inkluderar blått, rött, gult, grönt och svart. Jinju-regionens version har en blå kjol och en jadegrön jacka. Efter konserten kan du prova hanbok, enligt sidan, vilket är ett bra tillfälle att lägga märke till hur ärmarna rör sig.
Så här tittar du
Betrakta danserna som en inbjudan att sakta ner. Salpuri belönar tålamod, eftersom dess dramatik ligger i det dansaren håller tillbaka. Geommu belönar att du ser på gruppen, eftersom mönstren av rader och cirklar betyder lika mycket som någon enskild dansare. Båda vilar på rytm, som på den här konserten sannolikt kommer från trummor som spelas några steg bort utan förstärkning. Fråga värden om allt du vill få förklarat, och kom ihåg att sidan utlovar engelsk kommentar och ett artistsamtal, så frågor är en del av kvällen.
Vanliga frågor
Kommer jag garanterat att få se salpuri?
Nej. Programmen ändras beroende på datum, och salpuri är bara ett av numren som listas på sidan.
Vad är skillnaden mellan salpuri och geommu?
Salpuri kretsar kring en lång scarf och en enda dansare i en stillsam stil, medan geommu är en svärddans som vanligtvis framförs av en grupp.
Är svärddansen hovversionen?
Sidan nämner hovsvärddans och anger ingen version. Wikipedia kallar den kungliga hovformen för Jinju geommu.
Källor