← 首尔瓮器音乐会 · 音乐会主页

从这里开始

首尔的Onggi音乐会很值得去吗?65位宾客给出5.0分,综合评估

一场为三十位宾客呈现的韩国原声演出,依据预订页面的说明权衡:适合哪些人、节目内容可能是什么,以及如何做出选择。

由 Seoul Onggi Concert Guide · 信息最后核实于

预订我的席位 ↗

快速解答

是的,前提是您更看重近距离体验而非宏大场面。GetYourGuide 在65条评价中给出5.0分,每位宾客票价约94美元起,呈献一场沙龙规模的韩国传统音乐舞蹈演出,配有英语解说,桌边供应茶点,演出后有艺术家交流环节,还可亲自上手试奏乐器。全场仅设三十个座位,页面说明全程不使用麦克风,因为陶瓮(onggi)为空间赋予了共鸣。演出本身持续五十至六十分钟,整晚体验约两小时。如果您想要大舞台上阵容豪华的多幕大秀,请另寻他处;如果您想近距离聆听杖鼓、几步之内观赏围巾舞,这个夜晚正适合您。

瓮器音乐会一览

Humanscale Onggi 音乐会
晚间一场韩国传统音乐与舞蹈的沙龙演出,配有英文主持人
时长页面文字介绍,全程约两小时,其中演出时长五十至六十分钟
客房东大门综合市场N栋九层光武台;三十位宾客
声音页面上说,无需麦克风;瓮缸能带来自然的共鸣。
在您的餐桌旁茶点甜品;页面未列出餐食
评分在GetYourGuide上获得65条评价,评分5.0
更改计划免费预订,稍后付款

先看结论,再看理由

四位身穿彩虹条纹袖韩服的舞者在户外舞台上排成一排深深鞠躬
身穿条纹袖韩服的韩国舞者,户外拍摄。 · Photo: SJ Yang, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

如果吸引你的是在近距离聆听韩国打击乐、观看韩国舞蹈,而且房间小到让你成为演出的一部分,那就选它。这基本回答了大部分问题。形式比明星阵容或价格更重要,因为沙龙演出本身就是一种独特的出行体验。你坐在桌旁品茶,一小群观众共享这个空间,乐手和舞者就在几步之外表演,声音毫无阻隔地传入你的耳朵。任何好奇韩国鼓乐为何如此动人、而不只是想打卡一场演出的人,都是天然的受众。如果你期待的是有布景、换装和大阵容的完整制作,那要知道这是一场更轻松、更私密的演出。作为在首尔最繁华购物区之一与活态传统的近距离相遇,它值得列入行程。

预订页面到底怎么说

这是一场为三十位宾客呈现的韩国传统音乐与舞蹈私密演出,地点在光武台,页面标注其位于东大门购物中心N栋九楼,该址曾是一座传统艺术剧场。全程由英语主持人陪同。页面说明演出房间不使用麦克风,并将韩国厨房中的大陶罐——onggi——视为赋予演出自然共鸣的关键。茶点送至你的桌前。演出结束后有艺术家座谈和拍照环节,之后你可以试奏乐器并身穿韩服拍照。总体而言,页面描述的是一个约两小时的夜晚,演出本身占五十到六十分钟。页面未提及茶点以外的菜单、演出顺序或固定表演者名单,因此本指南也不作说明。

两个节目,由日历决定

页面明确说明节目取决于日期。某些日期上演的是韩国资料归入"yeonhui"的民俗表演,包括杖鼓独奏和手鼓舞蹈。另一些日期则是传统舞蹈:salpuri纱巾舞、宫廷剑舞和杖鼓舞。你无法指定要看哪一种,页面也不承诺某个夜晚上演哪个节目,所以明智的做法是在选择日期时仔细阅读日历上的选项。两个节目都以打击乐和肢体动作为核心,喜欢其中一个的游客不太可能对另一个失望,但如果你特别偏爱纱巾舞之类,就应仔细确认并接受一定的不确定性。无论看哪场,解说均为英语。

解读5.0分:它说明了什么,又隐藏了什么

完美的5.0分并不常见,也是列表能显示的最高评分。它基于65条评价,与旁边列出的步行游览和边境之旅所对应的观众群相比只是很小一部分,因此几条平淡的意见就会让它明显变化。把它当作大多数客人满意而归的信号,而非对你当晚的承诺。页面承诺的内容不多但很具体:一个小房间、一场短演出、一位英语主持人,以及结尾的动手体验时间。为这些而预订的人往往满意而归;抱着看盛大制作期望而来的人则用错了标准。列表上的"最高评分"标签也指向同一方向。

为什么无扩音原声才是关键

面向游客的传统音乐晚会大多使用麦克风和音箱。根据其页面介绍,这一场并不使用,而这个说法值得深入了解。维基百科将onggi描述为一种具有微孔坯体的陶器,能让空气透过而将水留在其中,这正是韩国厨师用它来发酵酱油、苦椒酱和泡菜的原因。大型中空容器同时也能起到共鸣器的作用,因此该页面所说的——房间中排列的陶罐能让声音自然绽放——是合理的,尽管本指南无法验证。你可以依赖的是显而易见的结论:在没有扩音的情况下,动态范围很宽。用力敲击杖鼓时声音响亮,慢慢抽动围巾时悄无声息,而这种对比本身就是体验。

你大概率会听到的杖鼓

一面红漆杖鼓,沙漏形鼓身带有绳索张力线,一根竹槌和一把鼓槌放在博物馆的架子上
一面杖鼓和它的两根鼓槌,藏于国立民俗博物馆。 · Photo: Ethan Doyle White, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

杖鼓是韩国传统音乐中核心的沙漏形鼓,该页面列出的可能曲目中包括杖鼓独奏和杖鼓舞。维基百科指出,杖鼓的两面在音高和音色上有所不同,这种配对被认为代表阴阳的和谐结合。左面覆以厚皮,发出低沉的声音;右面覆以较薄的皮,发出高亢的声音。传统上,演奏者用鼓槌敲击右面,用裸手拍击左面,因此一段好的独奏听起来就像两件乐器在对话。当页面的结尾邀请到来、你亲自尝试这些乐器时,你很快就会发现保持稳定的节奏有多难。本网站后续的指南会介绍杖鼓在四物农乐中的位置。

哪些人可能想跳过

如果你想度过一个漫长的夜晚,请跳过:演出大约五十到六十分钟,其余时间是喝茶、聊天和拍照。如果你需要宽敞的阶梯式剧场,请跳过,因为这里是沙龙。如果想到要在陌生人面前被邀请尝试乐器或穿上韩服就让你不自在,请跳过,因为页面将此列为节目的一部分,尽管并没有说你必须参与。如果你希望在那里吃晚餐,也请跳过,因为页面只列出茶和甜点,没有正餐。东大门是美食众多的市场街区,所以请在演出前后用餐。带幼儿的家庭应阅读日历上的选项详情自行决定,因为本指南未在页面上找到任何年龄规定,也不会凭空编造。

谁应该预订

想要度过一个别具一格夜晚的情侣、希望加入小团的独行旅客,以及曾在博物馆展柜中欣赏韩国乐器、现在想亲耳听到它们演奏的游客。喜欢手工艺的旅行者会欣赏与onggi的关联,因为博物馆中展出的陶罐正是韩国厨房的日常用品。它也适合已经安排了大量步行和观光的行程,因为坐着看演出能让双脚休息,同时还能看到别处无法以同样形式体验的内容。如果你与一群朋友同行,三十个座位意味着你们应该一起预订,而且要趁早。

预订、取消及下一步

本页面的日历显示哪些日期有座位。如预订页面所述,取消是免费的,预订时也无需付款,因此现在锁定的日期如果计划有变,之后可以放弃。确认信息会重复你的日期并附有集合详情。关于东大门街区本身,东大门和设计广场都在本网站最后一篇指南中有介绍;至于在首尔的第二个夜晚,下一篇指南会将音乐会与夜间漫步进行比较。无论你选择哪个,请把演出作为夜晚的核心,其余安排保持灵活。

常见问题

有多少位客人?

预订页面显示,名额只有三十个,因此各日期很快便订满。

如果我不了解韩国音乐,适合参加吗?

是的。房东会说英语并提供讲解,因此无需任何背景知识。

我会听到和其他客人一样的节目吗?

不一定;页面会将节目与日期关联。

我应该先吃饭吗?

是的,晚餐请另行安排,因为该页面仅列出茶点与甜点,并未包含正餐。

预订我的席位 ↗

来源

  1. GetYourGuide listing: the Humanscale Onggi Concert
  2. Wikipedia article: Onggi
  3. Wikipedia article: Janggu
  4. Wikipedia article: Samul nori
  5. Wikipedia article: Korean traditional music
  6. Wikipedia article: Dongdaemun Market
预订我的席位免费取消 · 立即预订,稍后付款